Dave Gehoghan/Getty Images
Ricky Gervais entrou na controvérsia em torno dos livros infantis de Roald Dahl, que foram editados para remover palavras como “gordo” e “feio” em sua última edição.
O comediante foi ao Twitter para falar sobre como deveria mudar sua própria rotina em favor de pessoas “frágeis” e “ofendidas facilmente”.
Em um post de blog cheio de palavrões, ele escreveu:
Isso me pergunto se eles mudarão alguma das palavras que usei em meu trabalho após minha morte, para poupar aqueles que são frágeis e facilmente ofendidos.
Palavras como “gordo” e “feio”. e “c ***” e “f ** k”. e “gordo, feio, ganancioso, patético, estúpido filho da puta”. coisas assim.’
Um seguidor do Twitter respondeu que os desenhos de Jervis não eram voltados para crianças, alegando que pode ser difícil explicar as palavras “nocivas” para as crianças.
Jervis respondeu: “Sim, eu sei […]. foi uma piada.”
Em outro tweet, ele compartilhou uma foto de si mesmo fazendo uma cara nada lisonjeira e revelando seu estômago, escrevendo: “Mudei de ideia. Acho que devemos proibir as palavras ‘gordo’ e ‘feio’. Sem motivo”.
Os comentários de Jervis seguem uma semana de polêmica após os livros clássicos de Dahl, incluindo Charlie e a fabrica de chocolateé conhecido por ter sido modificado para o público infantil em 2023. Augustus Gloop não será “gordo”, mas “enorme” e Oompa-Loompas terá gênero neutro.
Na sexta-feira, a editora Puffin anunciou o lançamento da Roald Dahl Classic Collection para “manter os textos clássicos do autor impressos”, alegando que eles “ouviram a discussão”.
O comentário foi amplamente divulgado na imprensa britânica, e a rainha Camilla até falou sobre o assunto em uma recepção para escritores na quinta-feira. Expressando sua opinião com clareza, ela disse ao público:
“Por favor, permaneça fiel à sua vocação, sem impedimentos por aqueles que desejam sufocar sua liberdade de expressão ou impor limites à sua imaginação.” E a algema foi levantada: “Ele disse chega.”
“Incapaz de digitar com luvas de boxe. Geek de álcool. Estudante sem remorso. Criador. Explorador sutilmente encantador. Ninja da TV. Típico fã da web. Viciado em cerveja.”