HONG KONG/TAIPEE, 4 Jun (Reuters) – A polícia de Hong Kong disse ter prendido 23 pessoas no domingo por “violar a paz pública” e prendeu uma mulher de 53 anos por “obstruir policiais”, enquanto as autoridades reforçavam a segurança no dia 34 de junho . A memória de 1989 na Praça da Paz Celestial.
As restrições em Hong Kong sufocaram o que antes eram as maiores vigílias marcando o aniversário da sangrenta repressão aos manifestantes pró-democracia pelas forças chinesas, deixando cidades como Taipei, Londres, Nova York e Berlim para manter viva a memória do 4 de junho.
Perto do Victoria Park, antigo local de vigílias anuais, centenas de policiais realizaram paradas e buscas, mobilizando veículos blindados e vans da polícia.
Testemunhas da Reuters viram mais de uma dúzia de pessoas serem levadas, incluindo a ativista Alexandra Wong, 67, que carregava um buquê de flores, um homem segurando uma cópia de “35 de maio”, uma peça sobre a campanha de Tiananmen, e um homem idoso de pé . Sozinho em uma esquina com uma vela.
“O sistema quer que você esqueça, mas você não pode esquecer… Ela (a China) quer encobrir toda a história”, disse Chris Tu, 51, que visitou o parque vestindo uma camiseta preta e foi revistado pela polícia.
“Precisamos usar nossos corpos e nosso boca a boca para contar aos outros o que aconteceu.”
Na segunda-feira, a polícia disse que os policiais prenderam 11 homens e 12 mulheres, com idades entre 20 e 74 anos, sob suspeita de “violar a paz pública no local”.
Ativistas de Hong Kong dizem que essa ação policial faz parte de uma campanha mais ampla da China para reprimir a dissidência na cidade, que prometeu 50 anos de liberdade sob o modelo “um país, dois sistemas” quando a Grã-Bretanha o devolveu em 1997.
A mídia local informou que a segurança foi reforçada em Hong Kong este ano, com até 6.000 policiais mobilizados, incluindo agentes de controle de distúrbios e antiterrorismo.
Autoridades de alto escalão alertaram as pessoas para cumprirem a lei, mas se recusaram a dizer se tais atividades comemorativas são ilegais sob a lei de segurança nacional que a China impôs a Hong Kong em 2020 após protestos pró-democracia em massa, às vezes violentos.
A polícia disse em um comunicado que alguns deles foram presos sob a acusação de sedição e “violação da paz pública”.
Na segunda-feira, as Nações Unidas disseram estar “preocupadas” com as prisões em Hong Kong.
Em Pequim, a Praça da Paz Celestial estava lotada de turistas tirando fotos sob o olhar atento da polícia e outros funcionários, mas sem nenhum sinal visível de segurança reforçada.
[1/6] Polícia detém uma mulher segurando flores de papel no centro da cidade no 34º aniversário da repressão de Pequim em 1989 na Praça da Paz Celestial, perto de onde está sendo realizada a vigília à luz de velas, em Hong Kong, China, 4 de junho de 2023. REUTERS/Tyrone Siu
Um grupo de parentes chamado de “Mães da Praça da Paz Celestial” disse que a dor nunca acabava.
“Embora 34 anos tenham se passado, para nós, os familiares dos mortos, a dor de perder nossos entes queridos naquela noite nos atormenta até hoje”, disse a organização em comunicado divulgado pela Human Rights Watch, com sede em Nova York. direitos na China.
Conclusão clara
Apesar dos avisos em Hong Kong, algumas pessoas, incluindo contadores, comemoravam silenciosamente o 4 de junho.
A ativista presa de Hong Kong Chow Hang Tung, uma das líderes de um grupo chamado The Alliance, que costumava fazer vigílias em 4 de junho, disse no Facebook que faria uma greve de fome de 34 horas.
Na China continental, qualquer menção à repressão da Praça da Paz Celestial – onde as tropas abriram fogo contra manifestantes pró-democracia, matando centenas, senão milhares, segundo grupos de direitos humanos – é um tabu e o assunto é rigorosamente censurado.
A porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Mao Ning, quando questionada sobre a reação do governo aos eventos em todo o mundo para marcar o aniversário, disse em Pequim na sexta-feira que o governo já havia chegado a “uma conclusão clara sobre a turbulência política do final dos anos 1980”.
Em Taiwan governada democraticamente, a última parte do mundo de língua chinesa onde a comemoração pode ser celebrada livremente, centenas compareceram a um memorial na Praça da Liberdade de Taipei, onde a estátua do “Pilar da Vergonha” estava em exibição.
No evento, a intérprete Peggy Kwan, de 57 anos, expressou sua tristeza pelo abafamento das comemorações em Hong Kong.
“Hong Kong está indo para trás”, disse ela.
A China afirma que Taiwan pertence a ela e não desistiu do uso da força para garantir uma eventual unificação. O vice-presidente de Taiwan, William Lai, candidato presidencial do Partido Democrático Progressista nas próximas eleições de janeiro, escreveu em sua página no Facebook que a memória do que aconteceu em Pequim em 1989 deve ser preservada.
“A comemoração do aniversário de 4 de junho continuou sendo realizada em Taipei, mostrando que a democracia e o autoritarismo são as maiores diferenças entre Taiwan e a China”, disse ele.
Em Sydney, um dos mais de 30 lugares na América do Norte, Europa e Ásia que realizam eventos comemorativos, dezenas de manifestantes lotaram a prefeitura gritando “Free Hong Kong” enquanto seguravam faixas e guarda-chuvas amarelos, um símbolo dos protestos pró-democracia. desde 2014.
Reportagem adicional de You Lun Tian em Pequim e Joyce Zhou e Farah Master em Hong Kong. Angie Teo em Taipei; James Redmayne em Sydney; Escrito por James Pomfret. Edição por Nick McPhee, Stephen Coates e Edmund Kelman
Nossos padrões: Princípios de confiança da Thomson Reuters.
“Praticante do Twitter. Analista. Desbravador de TV sem remorso. Especialista em bacon. Fanático pela Internet.”