- Escrito por Sean Coughlan
- Correspondente real
Assista: A mensagem de vídeo completa da Princesa de Gales
A Princesa de Gales diz que está nos estágios iniciais do tratamento após ser diagnosticada com câncer.
Em uma declaração em vídeo, Catherine disse que foi um “grande choque” depois de “alguns meses muito difíceis”.
Mas ela mandou uma mensagem positiva, dizendo: “Estou bem e ficando mais forte a cada dia”.
Os detalhes de seu câncer não foram revelados, mas o Palácio de Kensington diz estar confiante de que a princesa se recuperará totalmente.
Uma declaração em vídeo de Katherine explica que quando ela passou por uma cirurgia abdominal em janeiro, não se sabia da presença de câncer.
A princesa disse: “Mas os exames realizados após a operação mostraram a presença de câncer. Portanto, minha equipe médica me aconselhou sobre a necessidade de fazer quimioterapia preventiva e agora estou nos estágios iniciais desse tratamento”.
Ele começou a quimioterapia no final de fevereiro. O palácio afirma que não compartilhará nenhuma outra informação médica privada, incluindo o tipo de câncer.
A princesa de 42 anos disse estar pensando em todas as pessoas afetadas pelo câncer e acrescentou: “A todos que enfrentam esta doença, de qualquer forma, por favor, não percam a fé ou a esperança. Vocês não estão sozinhos”.
Catherine disse que a recuperação da cirurgia a que foi submetida em janeiro passado, devido a uma condição não revelada, demorou algum tempo, e a prioridade agora é tranquilizar a sua família.
“William e eu fizemos tudo o que podíamos para resolver e administrar isso de forma privada para nossa pequena família.”
A princesa acrescentou: “Dedicamos algum tempo para explicar tudo a George, Charlotte e Louis de uma forma que fosse apropriada para eles e para garantir-lhes que eu ficaria bem”.
Ela disse que a família agora precisa de “algum tempo, espaço e privacidade”.
O rei e a rainha foram informados das notícias sobre a saúde da princesa antes do anúncio de sexta-feira – e o próprio rei Charles também estava em tratamento para câncer.
O rei Carlos e Catarina foram brevemente tratados no London Clinic Hospital privado ao mesmo tempo – Catarina foi submetida a uma cirurgia abdominal lá e o rei foi internado para um “procedimento corretivo” para um aumento da próstata.
Um porta-voz do Palácio de Buckingham disse que o rei estava “muito orgulhoso de Catarina por ter tido a coragem de falar como ela fez”.
Depois do tempo que passaram juntos no hospital, ele “permaneceu em contato próximo com sua amada nora nas últimas semanas”.
O Príncipe Harry e Meghan enviaram uma mensagem dizendo: “Desejamos saúde e recuperação para Kate e sua família, e esperamos que eles possam fazê-lo com privacidade e paz”.
Agora não se espera que Catarina e o Príncipe William apareçam com a família real na Páscoa, e não haverá retorno antecipado às funções oficiais da Princesa.
O Palácio de Kensington também disse que a súbita ausência do Príncipe William de um serviço memorial em 27 de fevereiro foi devido à descoberta do diagnóstico de câncer de Catherine.
Fonte da imagem, Estúdios BBC
A princesa de Gales apareceu em uma mensagem de vídeo ao anunciar que estava em tratamento contra o câncer
O casal tem enfrentado intensa especulação pública e frenesi nas redes sociais sobre sua saúde desde a cirurgia em janeiro. Ela não participa de nenhum evento oficial desde o Natal.
Em seu depoimento em vídeo, ela falou sobre o apoio que sua família lhe dá: “Ter William ao meu lado também é uma grande fonte de conforto e segurança.
“Assim como o amor, o apoio e a gentileza demonstrados por tantos de vocês. Isso significa muito para nós.”
O Palácio de Kensington disse que o vídeo da princesa foi filmado na quarta-feira pelos BBC Studios, o braço de produção da BBC.
A BBC News disse em um comunicado: “Juntamente com outros meios de comunicação, o Palácio de Kensington informou a BBC News sobre este anúncio esta tarde”.
Houve pedidos de privacidade do palácio após semanas de especulações e teorias de conspiração sobre o casal real.
A situação intensificou-se depois que agências fotográficas retiraram uma foto da princesa por ocasião do Dia das Mães, 10 de março, devido a preocupações com a edição digital, pela qual a princesa posteriormente se desculpou.
Também surgiram teorias nas redes sociais sobre vídeos mostrando o príncipe William e Catherine fazendo compras em Windsor no início desta semana.
O primeiro-ministro Rishi Sunak disse na sexta-feira que Catherine demonstrou “tremenda coragem” em sua declaração, desejando-lhe uma “rápida recuperação”.
Ele disse: “Nas últimas semanas, estive sob intenso escrutínio e fui tratado injustamente por certos setores da mídia em todo o mundo e nas redes sociais.
“Quando se trata de questões de saúde, como todas as outras pessoas, ela deve ter privacidade para se concentrar no tratamento e estar com sua amorosa família.”
O líder trabalhista, Sir Keir Starmer, disse que seus pensamentos estavam com a família real, acrescentando que estava “encorajado” pelo “tom otimista de Catarina e sua mensagem de fé e esperança”.
“Qualquer diagnóstico de cancro é chocante. Mas só posso imaginar o stress adicional de receber esta notícia no meio da especulação selvagem que temos visto nas últimas semanas”, disse ele.
William e Catherine “têm direito à privacidade e, como qualquer pai, esperarão para escolher o momento certo para contar aos filhos”.
Enquanto isso, o presidente dos EUA, Joe Biden, disse no X, anteriormente no Twitter, que se junta a “milhões de pessoas em todo o mundo em oração” pela “recuperação total” de Katherine.
O professor Pat Price, oncologista e fundador da campanha Catch Up with Cancer, elogiou a princesa por falar “com tanta franqueza e franqueza”.
“Tal como foi o caso do diagnóstico de King, o facto de o fazer irá, sem dúvida, dar a muitas pessoas um incentivo vital para se fazerem exames e dar a outras pessoas com cancro mais confiança para falar sobre a sua própria experiência.
“Este anúncio é um lembrete claro e chocante de que o câncer não respeita idade ou status social.”
Reportagem adicional de Gemma Crowe
“Incapaz de digitar com luvas de boxe. Geek de álcool. Estudante sem remorso. Criador. Explorador sutilmente encantador. Ninja da TV. Típico fã da web. Viciado em cerveja.”