Uma autoridade dos Emirados Árabes Unidos disse à CNN que os Emirados Árabes Unidos disseram aos Estados Unidos que estavam suspendendo as negociações para comprar o F-35. “Requisitos técnicos, controles operacionais soberanos e análise de custo / benefício levaram a uma reavaliação.”
“Os Emirados Árabes Unidos e os Estados Unidos estão trabalhando para chegar a um entendimento que trate da segurança mútua e das condições de segurança para a aquisição”, acrescentou o funcionário. “Os Estados Unidos são o fornecedor preferencial dos Emirados Árabes Unidos de requisitos de segurança avançada e as discussões para o F-35 podem reabrir no futuro.”
O Departamento de Estado disse que a Casa Branca está “firmemente” comprometida com o acordo, que é visto como a pedra angular do acordo de agosto de 2020 para normalizar as relações diplomáticas entre os Emirados Árabes Unidos e Israel. A venda – que incluirá armas americanas sofisticadas que ainda não foram transferidas para o mundo árabe – esteve à beira de um conflito desde então, com políticos americanos levantando preocupações sobre o negócio.
Na terça-feira, o porta-voz do Pentágono, John Kirby, disse que os Estados Unidos estavam prontos para trabalhar com os Emirados Árabes Unidos para resolver as preocupações dos dois países. “A parceria dos Estados Unidos com os Emirados Árabes Unidos é mais estratégica e mais complexa do que qualquer venda de armas”, disse Kirby a repórteres. “Por uma questão de requisitos legais e políticas, sempre enfatizaremos os vários requisitos do usuário final. Essa é a norma.”
“Além disso, esses requisitos do usuário final e a segurança do equipamento de segurança dos EUA são globais, negociáveis e não específicos dos Emirados Árabes Unidos”, acrescentou.
O acordo histórico ocorre um dia depois de o primeiro-ministro israelense Naphtali Bennett se reunir com o príncipe herdeiro de Abu Dhabi, Mohammed bin Saeed, o verdadeiro líder dos Emirados Árabes Unidos, na capital dos Emirados Árabes Unidos. Esta é a primeira visita oficial de um líder israelense ao Golfo.
“Embora continuemos a consultar para garantir que tenhamos um entendimento mútuo claro, como confirmamos recentemente no Dubai Air Show, a administração de Biden-Harris está comprometida com a proposta de venda de aeronaves F-35, MQ-9B e munições. Ministério das Relações Exteriores disse o porta-voz.
Huawei Technologies Co. da China O governo dos EUA pediu repetidamente aos Emirados Árabes Unidos que abandonassem sua rede de telecomunicações e disse que a tecnologia poderia representar um risco à segurança de seus sistemas de armas.
“O F-35 é a joia da coroa dos Estados Unidos e de nossa força aérea, portanto, podemos proteger a segurança técnica de todos os nossos aliados”, disse Mira Resnick, subsecretária de estado dos EUA para segurança regional, à CNN. Becky Anderson na semana passada respondeu à pergunta se os Emirados Árabes Unidos deveriam escolher entre a Huawei e os F-35s.
“Essas são conversas que tivemos com a Emirates sobre as escolhas que eles podem fazer agora para garantir que possam fazer parte do programa do F-35”, acrescentou Resnick.
Mas as autoridades dos Emirados Árabes Unidos estão céticas em relação às alegações dos EUA de uma possível violação de segurança e expressaram preocupação sobre estarem envolvidas em uma “nova Guerra Fria” entre um importante parceiro comercial e seu principal aliado estratégico. “Estamos preocupados com a competição acirrada (entre a China e os Estados Unidos) e essa linha tênue entre uma nova Guerra Fria”, disse Anwar Karkash, o principal assessor diplomático dos Emirados Árabes Unidos, à Associação do Golfo do Golfo em Washington na semana passada. . “Porque, como um estado pequeno, acho que seremos afetados negativamente por isso, mas não terá o potencial de afetar positivamente esta competição de forma alguma.”
“Mas nossa posição é a mesma. Essas instalações não são realmente instalações militares”, acrescentou. “Mas, novamente, você tinha as preocupações do seu parceiro principal. Eu acho que é tolice você ignorar as preocupações do seu parceiro.”
O porta-voz do Pentágono, Kirby, disse que uma delegação militar dos Emirados Árabes Unidos deve visitar o Pentágono amanhã. Embora esta reunião não deva ser sobre vendas de F-35s, ela definitivamente virá, disse ele.
“Esta reunião não foi projetada para falar sobre vendas militares”, disse ele. “Ele foi projetado para falar sobre o escopo mais amplo de nossa relação de segurança com os Emirados Árabes Unidos. Mas espero que seja uma oportunidade de falar com eles sobre suas preocupações. Vendas.”
Mustafa Salem e Celine Alcaldi relataram de Abu Dhabi. Jennifer Hansler e Oren Lieberman relataram de Washington. Tamara Kiplawi escreveu de Londres.