XANGAI, 31 Mai (Reuters) – Autoridades de Xangai começaram nesta terça-feira a remover cercas em torno de áreas residenciais, derrubar praças públicas e prédios com fitas policiais e proporcionar alívio aos 25 milhões de habitantes da cidade.
Na noite de segunda-feira, algumas pessoas saíram de suas dependências para uma curta caminhada e se reuniram para tomar cerveja e sorvete nas ruas desertas, aproveitando o tráfego asfaltado, mas havia um alerta e uma tensão entre os moradores.
Joseph Mack, que trabalha com educação, disse: “Estou um pouco nervoso. “É difícil acreditar que isso está realmente acontecendo.”
Inscreva-se agora para ter acesso gratuito e ilimitado ao Reuters.com
A maioria está paralisada em casa novamente sob um bloqueio que foi impiedosamente aplicado nos últimos dois meses, fazendo com que milhões de pessoas que perderam renda, depressão e frustração lutassem por comida ou atendimento médico de emergência.
O isolamento prolongado provocou indignação pública e protestos raros em Xangai, interrompendo a economia industrial e orientada para a exportação da cidade, interrompendo a cadeia de suprimentos na China e em todo o mundo e desacelerando o comércio internacional.
Os passes fornecidos pelos edifícios residenciais para as pessoas saírem por algumas horas serão retirados, o transporte público será retomado e os moradores poderão ir trabalhar, com a vida voltando ao normal a partir de quarta-feira.
“Este é um dia com o qual sonhamos há muito tempo”, disse Yin Chin, porta-voz do governo de Xangai, a repórteres.
Yin disse que as coletivas de imprensa online diárias serão interrompidas porque seus colegas, que moram no local nos últimos dois meses, voltarão para casa depois da meia-noite, de acordo com as regras do governo.
“Todo mundo fez muitos sacrifícios. Este dia foi duramente conquistado, e devemos apreciá-lo e dar as boas-vindas de volta à nossa familiar e saudosa Xangai”.
Do outro lado de um riacho em Xangai na terça-feira, reabastecendo as prateleiras de uma loja de patos marinados; Um bar estava fazendo atualizações de última hora; As faxineiras estavam limpando as vitrines.
As barreiras serão reduzidas para cerca de 22,5 milhões de pessoas em áreas de baixo risco. Os moradores ainda devem usar máscaras e evitar multidões. É proibido jantar dentro de restaurantes. As lojas podem operar com 75% de eficiência. As academias reabrem mais tarde. consulte Mais informação
Os moradores devem verificar a cada 72 horas para usar o transporte público e entrar em locais públicos. Ainda há isolamento severo para quem gosta de COVID e seus contatos próximos.
Aviso de bloqueio
A China está sozinha entre os principais países que implementam a política “zero COVID” de eliminar explosões a qualquer custo.
Trabalhadores removem barreiras em áreas residenciais para encerrar o bloqueio de 31 de maio de 2022 em Xangai, China, para evitar um surto do vírus corona (COVID-19). REUTERS/Aly Song
A variante Omigron altamente transmissível provavelmente se repetirá.
Julian McCormack, presidente da Câmara de Comércio Britânica na China, disse que Xangai controlou o COVID “a um custo pessoal e econômico muito significativo”.
“O que mudou para garantir que isso não aconteça novamente?” Ele perguntou. “Há incerteza.”
Todd Pearson, diretor administrativo do Camel Hospitality Group, que opera restaurantes, bares e academias em Xangai e arredores, é cauteloso.
Seus restaurantes só podem fazer entregas, o que rende 5% da receita, não dá para pagar salário e aluguel. Seus trabalhadores, que dormem no local desde pelo menos a meia-noite, podem finalmente ir para casa.
“Espero que eles tenham pressa em reiniciar a economia”, disse Pearson. “Espero que não seja à custa de mais explosões. Não sei se muitas empresas ou pessoas podem lidar com mais.”
A atividade econômica na China se recuperou um pouco desde um mês de abril ruim, já que as sanções da COVID nos principais centros de manufatura foram gradualmente amenizadas, embora as restrições de movimento ainda restrinjam a demanda e a produção. consulte Mais informação
Diversão com bandeiras
Xangai registrou 31 casos em 30 de maio, acima dos 67 do dia anterior, representando uma queda para menos de 200 infecções em todo o país em toda a China, uma área relatada em outros países.
A decisão de bloqueio de Xangai não significa um retorno ao estilo de vida pré-governamental.
Ele disse que alguns funcionários do banco devem usar roupas completas de proteção e proteção facial quando começarem a enfrentar o público a partir de quarta-feira. Um funcionário disse que se um colega de trabalho tivesse um teste positivo e a equipe tivesse que ficar isolada no escritório, levaria alguns itens básicos para o trabalho.
O bloqueio provocou protestos raros, com as pessoas às vezes expressando sua insatisfação com as medidas duras derrubando panelas e frigideiras de suas janelas, e muitas compartilham contatos odiosos com autoridades nas mídias sociais.
Cenas públicas de ódio estão chegando em um ano crucial para o presidente Xi Jinping, que deve assumir uma terceira presidência neste outono.
Antes da reabertura, uma bandeira chinesa composta foi pendurada para os moradores fotografarem enquanto faziam fila para um novo teste de PCR.
“Vale a pena comemorar”, disse um voluntário no local do teste, que estava mais otimista em relação ao COVID do que aqueles que limparam o nariz. “Talvez não vamos recuperá-lo para o resto de nossas vidas.”
Inscreva-se agora para ter acesso gratuito e ilimitado ao Reuters.com
Reportagem adicional de David Stanway, Vinnie Cho, Brenda Ko, Yifan Wang, David Girton, Alby Zhang, Stella Q e os consoles de Pequim e Xangai; Escrito por Marius Zaharia; Edição de Michael Perry
Nossos padrões: Princípios de Confiança da Thomson Reuters.
“Entusiasta orgulhoso da web. Fanático por viagens. Amante da Internet. Ninja do café. Criador premiado.”