Scarlett Johansson chocada com imitação de chatbot de IA
Fonte da imagem, Imagens Getty
- autor, Matt Murphy
- Papel, BBC Notícias
-
A estrela de Hollywood Scarlett Johansson disse que ficou “chocada” e “indignada” depois que a OpenAI lançou um chatbot com uma voz “assustadoramente semelhante” à dela.
A atriz disse que já havia rejeitado a abordagem da empresa de dar voz ao seu novo chatbot, que lê texto em voz alta para os usuários.
Quando o novo modelo, chamado Sky, estreou na semana passada, os comentaristas foram rápidos em fazer comparações entre o tom do chatbot e o de Johansson no filme Her, de 2013.
A OpenAI disse na segunda-feira que removeria o áudio, mas insistiu que não era uma “imitação” da estrela.
No entanto, Johansson acusou a empresa e o seu fundador, Sam Altman, de imitar deliberadamente a sua voz, num comunicado visto pela BBC na noite de segunda-feira.
“Quando ouvi a demo lançada, fiquei chocada, com raiva e sem acreditar que o Sr. Altman seguiria uma voz que soava estranhamente semelhante à minha”, escreveu ela.
“O Sr. Altman até deu a entender que a semelhança era intencional, twittando uma palavra ‘ela’ – uma referência ao filme em que dei voz a um sistema de bate-papo, Samantha, que forma um relacionamento íntimo com um humano.”
O filme Her de 2013 se passa em um futuro próximo, onde Joaquin Phoenix se apaixona pelo sistema operacional de seu dispositivo, dublado pela Sra.
Este artigo contém conteúdo fornecido pelo Twitter. Pedimos sua permissão antes de enviar qualquer coisa, pois eles podem usar cookies e outras tecnologias. Você pode querer ler o Twitter Política de Cookies E política de Privacidade Antes da aceitação. Para visualizar este conteúdo, selecione Aceitar e continuar.
Aviso: A BBC não é responsável pelo conteúdo de sites externos.
Fim do conteúdo do Twitter
A atriz, que foi indicada a dois Oscars, disse que Altman inicialmente a abordou sobre a dublagem do novo chatbot em setembro.
“[Mr Altman] “Ele me disse que sentia que, ao dar voz ao sistema, eu poderia preencher a lacuna entre as empresas de tecnologia e os criadores e ajudar os consumidores a se sentirem confortáveis com a mudança sísmica em relação aos humanos e à IA”, escreveu Johansson.
“Ele disse que sentia que minha voz seria reconfortante para as pessoas.”
Mas ela disse que acabou rejeitando a oferta por motivos pessoais.
Ela acrescentou que dois dias antes do lançamento do chatbot Sky, o Sr. Altman ligou para seu agente e pediu a Johansson que reconsiderasse sua recusa inicial em cooperar com a empresa.
A atriz acrescentou que precisou contratar advogados e disse que enviou duas cartas jurídicas à empresa explicando como produzir o som.
“Numa altura em que todos lutamos contra deepfakes e protegemos a nossa imagem, o nosso trabalho e as nossas identidades privadas, acredito que estas são questões que merecem clareza absoluta”, escreveu ela.
Em comunicado que a OpenAI compartilhou com a BBC, Altman negou que a empresa tenha tentado imitar a voz de Johansson.
“A voz de Sky não é a voz de Scarlett Johansson e nunca foi planejada para soar como a dela”, escreveu ele.
“Escolhimos o dublador para a voz de Skye antes de qualquer comunicação com a Sra. Johansson. Por respeito à Sra. Johansson, paramos temporariamente de usar a voz de Skye em nossos produtos. Pedimos desculpas à Sra. Johansson por não termos nos comunicado melhor. “
Separadamente, a empresa disse que estava “pausando” o som enquanto respondia a perguntas sobre como ele foi selecionado em uma postagem no X, antigo Twitter.
Em sua postagem no blog, a OpenAI disse que as cinco vozes usadas por seu chatbot foram amostradas dos dubladores com os quais fez parceria.
Desafios de direitos autorais
Isso ocorre apenas seis meses depois que os atores concordaram em encerrar as greves que congelaram a indústria do entretenimento em meio a apelos por melhores salários e salvaguardas sobre o uso de inteligência artificial.
Johansson participou do evento do setor no ano passado, que foi em parte sobre como os estúdios estão usando inteligência artificial para imitar rostos e vozes de atores.
“Usar a voz de alguém sem permissão é especialmente violador em um momento em que a desconfiança na IA e a preocupação com seus possíveis danos são galopantes”, disse Dan Stein, presidente da empresa de licenciamento de voz de IA Voice-Swap.
“Se a OpenAI treinou a nova voz da Sky usando uma voz de Scarlett Johansson ou uma voz semelhante, o fato é que ela recusou a permissão e sua identidade foi explorada de qualquer maneira.
“Isso estabelece um precedente perigoso para direitos autorais e consentimento se a empresa mais proeminente do setor agir dessa forma.”
A OpenAI enfrenta vários desafios legais relacionados à forma como utiliza informações protegidas por direitos autorais disponíveis online.
Em dezembro, o The New York Times disse que planejava abrir um processo contra a empresa por alegações de que ela usou “milhões” de artigos publicados pela organização de mídia para treinar seu modelo de IA ChatGPT.
Em setembro, os autores George R.R. Martin e John Grisham também anunciaram um plano para abrir um processo judicial, sob alegações de que seus direitos autorais sobre o sistema de treinamento foram infringidos.
“Incapaz de digitar com luvas de boxe. Geek de álcool. Estudante sem remorso. Criador. Explorador sutilmente encantador. Ninja da TV. Típico fã da web. Viciado em cerveja.”