A proibição francesa de vestes abaya nas escolas atrai aplausos e críticas

PARIS (Reuters) – A decisão do governo francês de proibir a abaya, o manto largo e longo usado por algumas meninas muçulmanas nas escolas públicas, atraiu aplausos da direita nesta segunda-feira. Análise.

A França impôs a proibição de símbolos religiosos nas escolas públicas desde 2004, perpetuando o seu estrito tipo de secularismo, conhecido como “lawyside”. Um tema que continua a alimentar a tensão política no país é importante.

“Nossas escolas estão constantemente sob escrutínio, e as violações da lei aumentaram significativamente nos últimos meses, com (os alunos) vestindo roupas religiosas como abayas e kameez”, disse o ministro da Educação, Gabriel Attal, em entrevista coletiva para explicar a proibição no domingo.

Eric Ciotti, líder do partido conservador Les Republicains, foi rápido em saudar a medida, que ele disse estar muito atrasada.

O sindicato de diretores escolares SNPDEN-UNSA saudou a decisão, dizendo acima de tudo que queria clareza do governo, disse seu secretário nacional, Didier Georges, à Reuters.

“O que queremos dos ministros é: ‘Sim ou não?'”, disse Georges sobre Abaya. “Estamos satisfeitos que uma decisão foi tomada.”

Mas muitos na esquerda criticaram a medida, incluindo Clémentine Audain, deputada do partido de extrema-esquerda France Insumais, que criticou o que chamou de “polícia da roupa” e “característica de uma rejeição fanática dos muçulmanos”.

Alguns académicos concordaram que a medida poderia ser contra-intuitiva e disseram que tocava no vestuário, que, segundo eles, era usado por motivos de moda ou identidade e não de religião.

“Isso vai prejudicar os muçulmanos em geral. Eles serão estigmatizados novamente”, disse Agnes de Feo, socióloga que passou a última década pesquisando o uso do niqab pelas mulheres francesas.

“É realmente uma pena porque as pessoas julgam essas jovens, enquanto (a abaya) é uma expressão adolescente sem consequências”.

‘É uma roupa casual’

Digennot, de 22 anos, usa a abaya em casa e não consegue entender por que ela foi proibida.

“É um vestido longo, muito solto, é um vestido casual sem nenhum significado religioso associado a ele”, disse ela à Reuters. Ela se recusou a fornecer seu nome porque estava treinando para se tornar professora.

Em 2004, a França proibiu o uso do véu nas escolas e em 2010 proibiu o uso do rosto inteiro em público, irritando alguns membros da sua comunidade muçulmana de mais de cinco milhões de pessoas e levando à criação de escolas muçulmanas privadas, disse De Feo.

Há um ano, o antecessor de Atal, Bob Ndiaye, disse que era contra a proibição da abaya, dizendo: “Definir a abaya não é fácil”.

Dawud Rifi, que ensina estudos islâmicos no Instituto de Estudos Políticos de Lille, concorda. “Não existe vestimenta islâmica. Temos que desafiar esse mito”, disse ele à Reuters.

Rifi disse que há uma tendência de moda mais ampla entre as estudantes do ensino médio que compram vestidos longos e quimonos online.

Tanto Riffey quanto De Feo disseram que distinguir entre moda e religião pode fazer com que os alunos sejam traçados com base em sua identidade.

Nossos padrões: Princípios de confiança da Thomson Reuters.